The Bell Jar
Chapter 9
“I’m so glad they’re going to die.”
Hilda arched her cat-limbs in a yawn, buried her head in her arms on the conference table and went back to sleep. A wisp of bilious green straw perched on her brow like a tropical bird.
Bile green. They were promoting it for fall, only Hilda, as usual, was half a year ahead of time. Bile green with black, bile green with white, bile green with nile green, its kissing cousin.
They surfaced with a hollow pop.
I cursed the luck that had timed my arrival in the hotel cafeteria to coincide with Hilda’s. After a late night I felt too dull to think up the excuse that would take me back to my room for the glove, the handkerchief, the umbrella, the notebook I forgot. My penalty was the long, dead walk from the frosted glass doors of the Amazon to the strawberry-marble slab of our entry on Madison Avenue.
Hilda moved like a mannequin the whole way.
“That’s a lovely hat, did you make it?”
I half-expected Hilda to turn on me and say, “You sound sick”, but she only extended and then retracted her swanny neck.
“Yes.”
The night before I’d seen a play where the heroine was possessed by a dybbuk, and when the dybbuk spoke from her mouth its voice sounded so cavernous and deep you couldn’t tell whether it was a man or a woman. Well Hilda’s voice sounded just like the voice of that dybbuk.
She stared at her reflection in the glossed shop windows as if to make sure, moment by moment, that she continued to exist. The silence between us was so profound I thought part of it must be my fault.
So I said, “Isn’t it awful about the Rosenbergs?”
The Rosenbergs were to be electrocuted late that night.
“Yes!” Hilda said, and at last I felt I had touched a human string in the cat’s cradle of her heart. It was only as the two of us waited for the others in the tomb-like morning gloom of the conference room that Hilda amplified that Yes of hers.
“It’s awful such people should be alive.”
Fascinated, I stared at the blind cave behind her face until the two lips met and moved and the dybbuk spoke out of its hiding place, “I’m so glad they’re going to die.”
“Come on, give us a smile.”
I sat on the pink velvet love-seat in Jay Cee’s office, holding a paper rose and facing the magazine photographer. I was the last of the twelve to have my picture taken. I had tried concealing myself in the powder-room, but it didn’t work. Betsy had spied my feet under the doors.
I didn’t want my picture taken because I was going to cry. I didn’t know why I was going to cry, but I knew that if anybody spoke to me or looked at me too closely the tears would fly out of my eyes and the sobs would fly out of my throat and I’d cry for a week. I could feel the tears brimming and sloshing in me like water in a glass that is unsteady and too full.
This was the last round of photographs before the magazine went to press and we returned to Tulsa or Biloxi or Teaneck or Coos Bay or wherever we’d come from, and we were supposed to be photographed with p