Chapter 4. New France
4.2 Acadia
A half century would pass between Cartier’s kidnappings of Iroquoian men along the St. Lawrence and the arrival of French delegations determined to build a sustained presence. Not surprisingly they would do so first in the lands closest to Europe and near the riches of the Grand Banks fisheries. This territory would become known as Acadia.
Both the Portuguese and the British briefly established positions in the region in the 16th century, but neither built lasting settlements or trading posts. The Portuguese enjoyed a singular advantage in this field: the Azores, a chain of small islands roughly halfway between the European mainland and Newfoundland. This stopping point between Europe and the Grand Banks enabled Portuguese and Basque fleets to make the voyage into the western Atlantic with relative security and was a key factor behind long-term Iberian involvement on the fisheries and whaling grounds. Their endless supplies of salt, moreover, made it possible for the Iberians to preserve their catch of cod without bothering to make landfall. Had they wanted to, they could easily have dominated Newfoundland and its waters. Doing so was, simply, unnecessary.
French missions followed in the late 16th century and were both tentative and unsuccessful at first. There were abortive efforts — on Sable Island using convict settlers in 1599, at Tadoussac the year after, and on Ste. Croix in 1604 — but a viable presence was only established in July 1605, when Port-Royal was founded on the Bay of Fundy in what is now Nova Scotia. Port-Royal was to become the hub of a French colonial territory in what 16th century European maps described as “Arcadia.” The French dropped the “r” and Acadia eventually stretched from Castine (in what is now the mid-coast of Maine), across Nova Scotia, New Brunswick, and Prince Edward Island (Île Saint-Jean), and all the way to the south coast of Newfoundland.
As colonies go, what distinguishes Acadia as an administrative unit is that so much of it was water: the Gulf of St. Lawrence, the Bay of Fundy, the Gulf of Maine, Cabot Strait, and a long stretch of the Atlantic Ocean. The Gulf of St. Lawrence is roughly circular and many of the key settlements were along its edge. There were exceptions, and they were very important.
L’Acadie
One of the principles embraced in this book is using the group names that peoples preferred for themselves. The people of Acadia are, thus, Acadiens. We could go the extra step and refer to Acadia as “L’Acadie” but, in the interest of keeping it simple, we won’t. The English-language version of the group name – “Acadian” – appears here when used in the context of British administration of or campaigns against the Acadiens. Thus, the “Acadian Expulsion” (which in French is Le Grand Dérangement). Many of the deported Acadiens wound up in Louisiana where their group name evolved into Cajuns, a small jump from les Acadiens but a much bigger leap from “Acadians.” The Acadie