Question: Why (copy) appending to Seq in Scala is defined as :+ and not just + as in Set and Map?