I would like to be able to create FogBugz cases directly straight from the editor in NetBeans. Specifically, I would like to be able to look at a JUnit run in the IDE, examine the failures and create cases directly using the information that is right in front of me (rather than cutting and pasting into a web browser, etc).
I see that NetBeans 6.5.1 ships with Bugzilla available by default and JIRA connectivity in some sort of beta form. Is there an equivalent FogBugz issue tracker?
PS: I am aware of the new plugin architecture of FogBugz 7. However, I have a realistic appreciation of the time that I would be able to commit to creating my own plugin for either NetBeans and / or FogBugz and I suspect that I would be able to make just enough of a partial solution to make my life worse rather than better.