Is there a way to find the parents of a WPF control by its name, when the name is set in the xaml code?