Report question

Question: Weird backslash substitution in Ruby