Monodroid - Handling Click events inside ListAdapter rows

I have a ListView with an ArrayAdapter set to it, and each row in the adapter contains four buttons that need to receive and handle click events. Normally in Android I would call SetOnClickListener on each button when I create the cell, but Mono gives the ability to set event handlers for the Click event instead. It looks like there's some weirdness to this in Mono though, because I run into one of two issues depending on where I set the event handler.

ArrayAdapter GetView Example 1:

View tweetCell = convertView;
if (tweetCell == null) {
    tweetCell = ((LayoutInflater)Context.GetSystemService (Context.LayoutInflaterService)).Inflate (Resource.Layout.TweetCell, null);

    tweetCell.FindViewById (Resource.Id.btn_moveTweet).Click += (object sender, EventArgs e) => MoveTweet (GetItem(position));

    tweetCell.FindViewById (Resource.Id.btn_unfavoriteTweet).Click += (object sender, EventArgs e) => UnfavoriteTweet (GetItem(position));

    tweetCell.FindViewById (Resource.Id.btn_hideTweet).Click += (object sender, EventArgs e) => HideTweet (GetItem(position));

    tweetCell.FindViewById (Resource.Id.btn_shareTweet).Click += (object sender, EventArgs e) => ShareTweet (GetItem(position));
}

Here, my event handler only gets set once per button (good!), but the position value is wrong most of the time. I'm wondering if the conversion from Mono to Android code is causing GetItem(position) to use the same value for position every time (the value that position is set to when the cell is first created). This code would work totally fine in normal Android.

ArrayAdapter GetView Example 2:

View tweetCell = convertView;
if (tweetCell == null) {
    tweetCell = ((LayoutInflater)Context.GetSystemService (Context.LayoutInflaterService)).Inflate (Resource.Layout.TweetCell, null);
}
tweetCell.FindViewById (Resource.Id.btn_moveTw