Customising data annotations in dynamic data

I have come across a scenerio that to customize DataAnnotations in Dynamic Data Web Application. This is the scenerio:

[Display(Name="DispName")]

public string DName{get;set;}

Instead of hardcoding Name="DispName" for Display DataAnnotation, I want to fetch some value from DataBase and fit int the Name attribute. like:

[Display(Name=SomeValueFromDB)]

public string DName{get;set;}

Is there any way to show the Name attribute of Display DataAnnotation from database instead of hardcoding its value?

Thanks in advance,

Sujith