Question: Regex: Using lookahead assertion to check if character exist at most a certain number of times