Could someone tell me how to paste text from am application (that sits in the status bar) into a NSTextField that is inside a different application.
Pasting is what happens in the receiving application. Writing to a pasteboard is copying.
Furthermore, you can't assume that the user will want to paste into an NSTextField. It may be an NSTextView, or a textarea in a WebView, or a Carbon EditText or MLTE control, or some other text editor such as a Qt or wxWidgets text editor. They may even be using an app with a list view that lets them paste text directly into it.
So, there's no programmatic way to directly tell an application “here's some text — paste it, please”. You have to copy it to the general pasteboard and then forge an event that should generally cause the frontmost app to paste. Charlie's suggestion of ⌘V is one way, albeit tricky; the Dvorak layout puts V on another key, while the “Dvorak QWERTY ⌘” layout puts V-with-⌘ (as opposed to V-without-⌘) on the same key as QWERTY's V.
To forge that ⌘V event, look into CGEventTap. You'll need to use the CGEventCreateKeyboardEvent function to create the event itself, and since that function takes a key code, you'll need to look up the proper key code for the V part of the ⌘V combination, which will require going through Text Input Source Services or
answered 2010-04-22T16:07:27.053