Question: How does Apple update the Airport menu while it is open? (How to change NSMenu when it is already open)