Is there a way to easily export R tables to a simple HTML page?
The xtable function in the xtable package can export R tables to HTML tables. This blog entry describes how you can create HTML pages from Sweave documents.
xtable