I am trying to find out what the tech is like to create a Gmail plugin that accesses my attachments. Just to get started, what would be "Hello world" as a Gmail plugin? What would be the steps to create it?
You cannot create Gmail plugins. (Unless you work for Google)