Report question

Question: Rails 3 has_many :through naming issue