How can I pass flags to R when it is compiling C++ code to be used in a package?

I am trying to use some code from OpenCV in an R package, using Rcpp to build the package. When I compile the c code on my machine, it works fine.

For example, I am using the the following syntax locally to compile the facedetect.cpp code:

g++ `pkg-config --cflags opencv` facedetect.cpp -o facedetect `pkg-config --libs opencv` 

However, when I try to include it in my package using the following command:

R CMD SHLIB  facedetect.cpp -o facedetect

with the following defined in my makevars file:

PKG_CPPFLAGS=  `$(R_HOME)/bin/Rscript -e 'Rcpp:::CxxFlags()'` 
PKG_LIBS = `$(R_HOME)/bin/Rscript -e "Rcpp:::LdFlags()"`  
PKG_CXXFLAGS= `pkg-config --cflags opencv` `pkg-config --libs opencv`

R executes the following:

g++ -arch x86_64 -I/Library/Frameworks/R.framework/Resources/include -I/Library/Frameworks/R.framework/Resources/include/x86_64 `pkg-config --cflags opencv` `pkg-config --libs opencv`  `/Library/Frameworks/R.framework/Resources/bin/Rscript -e 'Rcpp:::CxxFlags()'`  -I/usr/local/include    -fPIC  -g -O2 -c facedetect.cpp -o facedetect.o

which gives me the following error messages:

i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_core: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_imgproc: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_highgui: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_ml: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_video: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_features2d: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_calib3d: linker input file unused because linking not done
i686-apple-darwin10-g++-4.2.1: -lopencv_objdetect: