16
You will need to build this yourself. The most typical approach requires some cooperation from the other thread as it would be a bit of a weird interface to "interrupt" a running thread with some data and code to execute on it... That would also have some of the same trickiness as something like POSIX signals or IRQs, both of which it's easy to shoot yourself in the foot while processing, if you haven't carefully thought it through... (Simple example: You can't call malloc inside a signal handler because you might be interrupted in the middle of malloc, so you might crash while accessing malloc's internal data structures which are only partially updated.)
The typical approach is to have your thread creation routine basically be an event loop. You can build a queue structure and pass that as the argument to the thread creation routine. Then other threads can enqueue things and the thread's event loop will dequeue it and process the data. Note this is cleaner than a global variable (or global queue) because it can scale to have multiple of these queues.
You will need some synchronization on that queue data structure. Entire books could be written about how to implement your queue structure's synchronization, but the most simple thing would have a lock and a semaphore. When modifying the queue, threads take a lock. When waiting for something to be dequeued, consumer threads would wait on a semaphore which is incremented by enqueuers. It's also a good idea to implement some mechanism to shut down the consumer thread.