How do you avoid duplication of validation on the server and client-side?

It's best to do validation on the server side in most cases. You have many different options to make this easier such as Ajax or using sticky forms in PHP. I personally tend to do validation on the server side because the user has the option to turn off JavaScript and they can't turn off validation on the server.....