Cascade In-Memory Compilation with javax.tool

Eclipse's JDT compiler provide an interface INameEnvironment which defines method findType(...) enable you to do cascade compilation. Curiously I would like to know if there are any means to do it using standard JDK compiler toolkit?

Note, the scenario is a template engine which do in memory compilation for template file generated classes which have inter-dependencies, and it cannot forecast the order you encountered a template file, thus Foo might needs to be compiled first before it's parent Bar compiled already, therefore you need a mechanism to do cascade compilation, meaning during compilation of Foo you need to generate another source Bar and compile it first in order to continue Foo's compilation: some code like the follows:

private NameEnvironmentAnswer findType(final String name) {
    try {
        if (!name.contains(TemplateClass.CN_SUFFIX)) {
            return findStandType(name);
        }

        char[] fileName = name.toCharArray();
        TemplateClass templateClass = classCache.getByClassName(name);

        // TemplateClass exists
        if (templateClass != null) {

            if (templateClass.javaByteCode != null) {
                ClassFileReader classFileReader = new ClassFileReader(templateClass.javaByteCode, fileName, true);
                return new NameEnvironmentAnswer(classFileReader, null);
            }
            // Cascade compilation
            ICompilationUnit compilationUnit = new CompilationUnit(name);
            return new NameEnvironmentAnswer(compilationUnit, null);
        }

        // So it's a standard class
        return findStandType(name);
    } catch (ClassFormatException e) {
        // Something very very bad
        throw new RuntimeException(e);
    }
}