pop or add esp, 4 ? What is the difference?

I saw this question, but I didn't find my answer in it..

So, why would I prefer to use add esp, 4 or add esp, 8 instead of using pop one or two times? Is there any difference (performance, safety, etc.) at all or it's a matter of personal choice?