Reply to thank you emails in a way that fits your personality and audience.