Stir in the stock and heavy cream and simmer until the mixture thickens.